この翻訳と韓国語の本文が異なる場合は、韓国語の本文が優先します。
この規約は、コッテ フィード運営者（個人）（以下「運営者」）が提供するコッテ フィード（以下「アプリ」）の利用条件です。アプリをインストールし、または利用すると、この規約に同意したものとみなします。同意しない場合は、アプリを削除してください。
第1条（目的）
この規約は、アプリの利用と、運営者および利用者の権利・義務を定めます。
第2条（定義）
- 「利用者」とは、アプリをインストールし、または使用する人をいいます。
- 「原文」とは、各コミュニティサイトが提供するウェブページをいいます。
- 「フィード」とは、利用者が購読する掲示板の投稿一覧を集めた画面をいいます。
第3条（サービスの内容）
アプリは、複数のコミュニティ掲示板の投稿一覧を集めて表示し、原文のページを端末で閲覧できるようにします。アプリは各コミュニティの公式クライアントではなく、原文のコンテンツを再配信せず、原文の広告やレイアウトを操作しません。
第4条（有料サービス）
このアプリの有料商品は、アプリ自身のバナー広告を除去する一回の購入です。定期購入の商品はありません。iOSではApp Storeの非消耗型アプリ内課金であり、AndroidではGoogle Playの一回きりのアプリ内商品です。画面上の商品名は「Premium（永久広告除去）」です。利用者に表示される価格は、各ストアが表示する価格です。
支払いはApp StoreまたはGoogle Playを通じて行われます。運営者は利用者のカード情報を受け取りません。
購入を復元するには、アプリの設定の広告の項目で「購入を復元」を押します。
フィードの「広告除去」で短い広告を見ると、アプリのバナーが1時間隠れます。再び見ると1時間ずつ延び、最大3時間までです。この機能は有料商品ではありません。
第5条（申込撤回および返金）
有料商品の申込撤回と返金は、その商品を購入したストアの返金方針と手続に従います。アプリの中に返金ボタンはありません。
Appleで買った商品は、Appleの返金リクエストのページ（https://reportaproblem.apple.com）でリクエストできます。手続の案内は https://support.apple.com/118223 です。Google Playで買った商品の返金案内は https://support.google.com/googleplay/answer/15574897 です。
この条は、関係法令が利用者に与える権利を制限しません。
第6条（利用者の義務）
- 各コミュニティサイトの利用規約、robots、著作権およびデータベースの権利を守らなければなりません。
- アプリを用いて他人またはサイトの権利を侵害し、または過度なリクエストでサービスを妨げてはなりません。
- 法令に違反する目的でアプリを使用してはなりません。
第7条（知的財産権）
アプリのUI、コードおよびブランドに関する権利は運営者にあります。原文ページの文章、画像、商標などの権利は、各権利者にあります。
第8条（免責）
運営者は、原文サイトの可用性、正確性および適法性を保証しません。フィードおよびパーサーの結果は遅延し、または欠けることがあり、利用の結果についての責任は利用者にあります。関係法令が許す範囲で、運営者の損害賠償責任は制限されることがあります。
第9条（広告）
アプリの一覧・原文画面に広告が表示されることがあります。iOSはアプリトラッキングの許可（ATT）を一度尋ねます。答えにかかわらず、アプリは現在、非パーソナライズド広告のみをリクエストします。Androidでは広告IDが渡されることがあり、アプリは非パーソナライズド広告のみをリクエストします。原文ページの中の広告を、運営者は隠したり変えたりしません。
第10条（翻訳）
iOS 18以降では、本文、フィードの題名、掲示板の名前、画像の中の文字を、端末の中で翻訳できます。画像の中の文字は、画像を受け取ったあと端末の中で認識します。この翻訳は機械翻訳であり、正確でないことがあります。意味が異なるときは原文が優先します。翻訳の結果生じた誤解について、運営者は関係法令が許す範囲を超えて責任を負いません。AndroidとiOS 17にはこの機能はありません。訳文および認識した文字は、運営者のサーバーへ送りません。
第11条（規約の変更）
規約が変わると、このページの施行日を更新します。重要な変更は、アプリ内の案内またはこのページで知らせます。
第12条（お問い合わせ）
お問い合わせ: dev.ggoddu@gmail.com
アプリの機能が変わった場合は、このページの施行日を更新します。